High-Five Highlights from Last Week
It's that time again to celebrate the incredible dedication and hard work of our colleagues who have embodied our core values over this past week. From fostering passion and quality to demonstrating agility and accountability, these team members have gone above and beyond, making a lasting impact on both our projects and our culture.
Let’s take a moment to recognise their contributions! 🔥💎⚡🏅
Passion - "We are committed to the future." 🔥
MYRIAM AIT SALEM, "Thanks for organizing this amazing Procurement Team Building — a perfect mix of work, fun, and food that strengthened our team spirit!."
CANNA LIU, PL中发挥关键领导作用，帮助解决各种项目中的困难和问题，保证新产品的按时出货！大赞
English version: Key leader in PL, solving issues and ensuring on-time new product delivery — awesome job!
Quality - "We strive for excellence." 💎
CHEVELLE SANDS, "Thanks to Chevelle for her consistent diligence and sharp eye in keeping the Merchandising Catalogues accurate and up to date!"
HAYLEY GRIFFITHS, "Hayley’s ownership of UK web orders has boosted efficiency and brought great improvements — fantastic work!."
FENG GUO, "积极配合整个项目组的工作，认真负责，积极沟通，提出有效意见，保证了AboveGround 新产品按时出货。非常棒"
English version: Actively supported the project team with responsibility and great communication, ensuring on-time delivery of AboveGround’s new product — excellent work!
GREGORY BROSSARD, ""High 5 tardif mais mérité pour ce 1er séminaire achats réussi, aux enjeux stratégiques, de valeur et d’efficacité. Hâte de voir la suite. Bravo !"
English version: "Late but well-deserved high five for the seminar’s success — looking forward to the follow-up! PS: Sent to GBrossard by mistake!"
SARA BRENNAN, "Great job on this year’s Impact Report, Sara—clear, balanced, and accessible despite limited resources. Congrats to you and Ajita!!."
Agility - "Embracing change and driving innovation." ⚡
MICHAEL SUN "调整生产方案，克服各种困难，成功按时完成AboveGround 产品的出货，加油!"
English version: Adjusted the production plan, overcame various challenges, and successfully delivered AboveGround products on time — keep it up!
DOMINIQUE BOURGANEUF, "Félicitations à Dominique pour avoir résolu un problème ERP complexe et rendu les équipes autonomes!"
English version: for solving a long-standing ERP issue with great persistence — now fixed and teams can handle it too!
WEILI JING "新产品项目中积极与供应商沟通，解决生产及质量的各种问题，非常敏捷有效，保证新产品按时上市，非常棒"
English version: Great job swiftly solving production and quality issues with suppliers, ensuring the new product launched on time!
XIURONG LU "积极支持PL项目报价，以非常快的速度完成各种报价，提高了我们整体竞争力，非常棒"
English version: Quickly supported PL quoting, boosting our competitiveness — excellent work!
GARRY ADAMS "Thanks for quickly recovering lost UK customer orders — issue found at 8am, fixed by 11:15am, avoiding major delays!"
Accountability - "Building trust through responsibility." 🏅
GREGORY BROSSARD, "High 5 tardif mais mérité pour ce 1er séminaire achats réussi, avec un fort impact stratégique et opérationnel. Bravo !"
English version: Late but well-deserved high five for the seminar’s success—looking forward to the follow-up! PS: Sent to GBrossard by mistake!
RENA BAO, "感谢Rena为PL项目做出的各种努力，保证咱们各个项目均能购按时出货上市，非常棒".
English version: Thanks to Rena for all her efforts on the PL project, ensuring every project is delivered and launched on time — excellent work!
MYRIAM AIT SALEM, "Every detail was thoughtfully planned from the bookings to the agenda and ability to anticipate each step!"
SOPHIA LIU, "AboveGround 产品的出货离不开您的支持，积极与供应商沟通，与各部门合作解决各种困难，保证产品按时出货，非常棒"！
English version: AboveGround product shipments were made possible thanks to your strong support, coordination with suppliers, and teamwork. Great job!
HUNTER ZHANG, "在张总的领导下，各个新产品项目都能够顺利进行，在项目中经常帮助解决各种各部门解决不了的困难和问题，成为大家的倚靠！感谢张总!"
English version: Under Zhang’s leadership, new product projects run smoothly—he’s a key problem-solver and reliable support. Thanks, Zhang!
LIANGJIE YAN, "闫工工作认真负责，在新产品开发项目中起到了积极的帮助作用，非常感谢"
English version: Yan Gong works diligently and responsibly, playing an active and valuable role in new product development projects. Many thanks!
SIMON DU, "杜经理对各种项目非常负责，是一个非常好的质量leader，帮忙项目组成功完成各种新产品的按时上市，感谢"
English version: Manager Du is highly responsible across projects, a great quality leader who helped the team successfully launch new products on time — thank you!
WEI HAN, "杜经理对各种项目非常负责，是一个非常好的质量leader，帮忙项目组成功完成各种新产品的按时上市，感谢"
English version: "Director Han showed strong commitment, solved issues effectively, and ensured on-time production and launch — great job!"
LARRY LV, "感谢吕经理，积极配合各部门工作，保证AboveGround新产品项目按时出货"
English version: Thanks to Manager Lü for actively collaborating with all departments to ensure on-time delivery of AboveGround new product projects!
A huge round of applause 👏 to all of this week’s "High Five" recipients!
Your commitment continues to inspire and drive us forward. Thank you for making a difference, and let’s keep up the great work! Here’s to even more successes in the weeks ahead! 🌟